Es injusto que tenga que trabajar el domingo.
星期他得工作,那正的。
Hay tantas personas que tener que controlar la natalidad.
有这么多人了,要控制出生率。
Tenía tanta suciedad la casa que tuvieron que limpiarla todo el día.
这家里太脏了,他只好一整都在整理。
Tuve que contenerme para no soltar groserías.
强忍着没有骂街。
Tenemos que controlar la emisión de humo.
应该控制烟雾排放。
Tenemos que concluir este trabajo hoy mismo.
今必须这个工作搞完。
Tengo que finalizar este trabajo hoy mismo.
这项工作今一定要完成。
Tu cuarto está puerco, tienes que limpiarlo.
你房间太脏了,你得清理一下。
Esta semana tenemos que recitar cinco textos.
这个星期必须背诵五篇文章。
Tendremos que diferir el viaje hasta mañana.
必须旅行推迟至明。
Tenemos que evitar la contaminación del mar.
要防止海洋污染。
Tienen que observar las órdenes del comandante.
你要遵守司令的命令。
Tenemos que comentar el texto en clase.
必须在课堂上讨论课文。
Tenemos que ser pacientes y gestionarla correctamente.
应该耐心点并且正确的处理它。
Lamento mucho que tengas que irte.
很抱歉你现在得走了。
Tengo que proteger a este chico pobre.
必须帮助这个贫苦的孩子。
Tienen que reforzar los cimientos del edificio.
他要加固楼基。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
必须每星期打扫地板。
Tienen que cambiar el conducto de desagüe.
你得更换排水管了。
Tenemos que consultar ese problema con los interesados.
要和有关人员商量那个问题.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" ¡Tienes que calmarte! Tienes que controlar tus miedos" .
你得把它从脑海中驱,兄弟,你得克服你的恐惧。
Tuve que comprar la foto, ? eh?
我得买了照片才行?
¡Uy! Vamos, vamos, tenéis que jugar mejor, tenéis que jugar mejor.
哎!上啊,上啊,你们得踢好点,你们得踢好点。
" Que tenga que pagar por el sedal -pensó-. Que tenga que pagarlo bien" .
让它为了拖钓索付代价吧,他想。让它为了这个付代价吧。
Tío Vernon, tía Petunia y Dudley eran los únicos parientes vivos que tenía.
弗农姨父、佩妮姨妈和达力哈利惟一在世的亲戚。
Me tuve que tirar de la cama para poder moverme.
我只好拉着床移动。
Me parece fatal que la gente tenga que usar la violencia para solucionar sus problemas.
我认为,人们不得不使用暴力来解决他们的问题可怕的。
Ya te dicen cómo comportarte, cómo sentarte, cómo tienes que vestir, cómo tienes que reír.
你会被告知怎么行动,怎么坐,怎么穿,怎么笑。
Y a veces le atinaba;picaba por tantos lados que con alguno tenía que dar.
这种治疗方法有时碰巧也有点效果,他便乱吹一通,还说要给他一点儿报答。"
Nada que ver con el incordio que teníamos que soportar con las de antes.
要穿我们以前的那种破玩意儿,不闷死你才怪。”史强说。
¿Dónde está? ¡Muéstrenme! ¡Díganme hacia dónde tengo que ir!
他在哪儿?让我看看,我应该往哪儿走!
Es por estas cosas que uno tiene que ir a un médico de verdad, estudiado.
就因为这些东西,人还得看看真正的有学识的医生。
Durante la carrera el buey iba ganando hasta que tuvo que cruzar el río torrencial.
在比赛中,牛一直保持领先,直到它必须要渡过滔滔江水。
Memín, dime 3 palabras que tengan que ver con el amor.
Memín,给我说三个和爱有关的单词吧。
¿Cuándo tiene que devolver el libro el lector?
读者多久需要还书?
¡Sí! Tiene que hacer " cucu" " cucu" .
的,它会叫“布谷” “布谷”。
Al día siguiente mi amigo se tenía que marchar.
第三天,我的朋友得走了。
Tenemos que tener cuidado, hay mucha gente rara, ¿entiende?
我们要小心,有很多奇怪的人,明白吗?
A ver, tenemos que escoger una foto.
好吧 我们需要选一张照片。
Tengo que pensar… Tengo que pensar.
让我好好想想,好好想想。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释